Grški ženska imena: priljubljena in redkih

Ime - to je verjetno prva beseda, ki ustreza novega človeka. Različni ljudje imajo svoje poimenovanje tradicijo. Ampak ena stvar, ki združuje vse ljudi: je poklical otrokovi starši poskušajo, da bi mu dala nekaj zelo pomembnih neopredmetenih - duhovno kvaliteto ali zaščito pred škodo. To je razlog, zakaj imena navadno kažejo nekaj. In tudi če je zdaj za nas etimologija ni jasno, ampak izvor je vprašljivo, tudi v znanosti, vendar pa je za večino del, ki ne more obnoviti zgodovino.

V Rusiji, s svojimi pravoslavnimi tradicijo, ki počiva na bizantinski, predvsem, kulturo razširjene grških ženskih imen, kot tudi moških. In pogosto se ne zavedamo svoje "tujosti" se ne dojema kot tuje. Torej te lepe grške imena prijela v naši kulturi. Konec koncev, je Catherine rodila - "čist", Sofija - "modrost", Ksenia - "gostoljubna". Grški imena in njihov pomen so podrobno opisani v literaturi o imenoslovju. Skupaj z hebrejščini (npr Anna, Elizabeth) in latinsko (Marina, Natalia) so vključeni v koledarju pravoslavne in kulture narodov Ameriki in Evropi. Nicholas Alexander, Alex - vseh teh priljubljenih imen se danes odvijajo v Grčiji. Nekatere od njih smo imeli mitologijo. Na primer, redko ime Ariadne izvira iz besede "res všeč." Po legendi, je pomagala Tezej najti pot iz labirinta.

Grški ženska imena v sodobni kulturi se pogosto uporablja v spremenjeni obliki. Na primer, skupaj z Evdokia tam Avdotia ljudski obliki. Xenia ustreza pogovorni oblika Anisa (ukrajinski Oksana osamosvojila ime). Praskovya - nekoč zelo priljubljena v vaseh - prihaja iz Eupraxia ( "srečo in blaginjo"). Kaj govorim o prepoznavnih oblik: Nastasia - od Anastazije, Katerina (in celo Rina) - s Catherine. Grški ženska imena tako trdno zasidrana v vsakdanjem življenju, da se od njih veliko pomanjševalnica, v kateri smo, še enkrat, ne vedno priznavajo prototip. Na primer, Asya - od Anastazije, Alex - od Alexandra. Ta razvoj kaže, da je kultura jih dojemajo kot svoje, doma. Mnogi, seveda, iz uporabe. Na primer, grški ženska imena, kot so Gregory, THEKLA, Evfrozina so bodisi zelo redki ali občasni. Emilia (v nadaljevanju "Tender"), Grki ( "grški") se razumejo kot zahodne in evropski. In tukaj je stara oblika Christina (in Christian) je najbolj pogosto uporablja v spremenjeni obliki in Christina je zelo priljubljena. Omeniti velja, da je veliko različic avtohtone "ruskih" imena so kalki (kopiranje, prevajanja) Grški. Med njimi so, na primer, vere, upanja in ljubezni. Ampak redki Grški imena ženska - Celina ( "Moonlight"), Cyrus ( "gospa, gospa") postopoma vrnil iz pozabe. Druga priljubljena je treba pozvati, Helen, Lydia, Larissa, Raisa, Inessa, Zoe ... grških ženskih imen - in stare, pozabljene, in se aktivno uporablja - lepa in zvočno. Ni čudno, da že stoletja izbran obrazec vodstvo med najbolj priljubljena (pred tridesetimi ali štiridesetimi leti, med njimi Elena, Zoe, in kasneje - Catherine, nato pa - Alexander, Anastasia) ... Pojdi nazaj in redki imena: Aglaia, Evdokia.