Nastanek, Jeziki
Načini besedotvorja v ruščini
Ruski jezik - pojav neskončno, dinamična. Je takoj reagira na to, kar se dogaja okoli. Jezik se nenehno tvorijo nove besede, stare ideje pojdi, nato pa se lahko vrnete na jeziku s nov pomen. To se je zgodilo, na primer, besedo taksi. To je šlo od jezika, skupaj z izginotjem stroke. Vendar pa v času perestrojke, ko se je začela razvijati zasebni taksi, besedo nazaj v govorjenem jeziku. Danes, v številnih mestih, tako imenovane nezakonite taksisti.
Kot so besede oblikovane v ruskem jeziku? Metode za odvajanje so različni. V ruskem jeziku so štiri glavne načine, od katerih ima vsaka svoje prehode in funkcije.
1. najbolj produktiven, ne samo v ruski, ampak tudi v vseh slovanskih jezikih, se šteje morfološka metoda. To vključuje ustvarjanje novih besed z uporabo morfem. Znotraj njega, obstaja več vrst tvorjenja besedil z uporabo morfem. Morfem imenuje tudi smiselno minimalno enoto jezika vključena v sestavi besed , ki imajo lastne vrednosti. S tega stališča je morfološka Postopek po besedotvorja razdeljeni v:
- Predpono ko namesti pred njim celotno korenino. (Vedno - vedno, lepa - zelo lepa, go - go, svetloba - zori).
- Pripona. Pritrdi stoji po korena, in je pritrjen na tla. (Delo - delovno, pisanje - pisanje, Weaver - tkanje, dobro - precej).
- Predpono-suffixed metode izpeljavo, kot pove že samo ime, novo besedo, ki jo oblikujejo simultano pritrditev na osnovno predpono in postfiksom. (Okno - polico, pisanje - znak, padec - v jeseni). Najpogosteje oblikovana kot glagoli (peš - stroški), samostalniki (sneg - zvonček).
- Bessuffiksny način besedotvorja je, da je beseda "vrže" in konec končnice. Najpogosteje je tako oblikovana verbalne samostalnike. (Ogrevanje - ogrevanje, Bran - preklinjanja). Vendar pa obstajajo tudi druge možnosti (široka - širina, črna - črna).
- Dodatek. Besede se lahko oblikujejo z dodajanjem cele besede (postelja-kavč, telefon stojnica), beseda izvira (plača, fitnes), s povezovanjem samoglasnik (železarni, Pathfinder), od začetnih črk (MSU, prometne policije, gledališča za mlade, MAT).
Obstajajo tudi drugi načini besedotvorja.
2. leksikalno-semantične. V tem primeru je eden znan izraz, kot je bilo razdeljeno homonimi (različne v smislu vendar podobni izgovorjavi ali napisanega besedo). Ta metoda - presenetljivo potrditev dinamičnosti jezika kot pojava. Semantika spremembe besedo, saj z različnih pomenov dvoumnih besed visečih ali njihova povezava izgubljeni v času. (Boxer - športnik pes, estra - in oddajanje izraz plin, pletenic - orodje, reka pletenic ženski lasje, goba - razred nevretenčarji produkt pene).
3. Morfološke in skladenjsko, v kateri je beseda "sprememba" del govora. (V ƈ To (ADJ) soba -. Kopalnica (samostalnik), sladoled, torto.).
4. Leksikalna in sintakso, ki omogoča, da oblikuje novo besedo z združitvijo dveh "starih" (zmrzal, zdaj, trenutna).
Vse te metode izpeljave značilnost ruskih in slovanskih jezikov, služijo kot orodje za dopolnitev besednjak. Vendar ne samo na novo oblikovane besede zapolnili leksikon.
Pri tem je treba omeniti, takega kot je zadolževanje iz drugih jezikov. Ta pojav, na eni strani, nima nič opraviti z besedo-formacije. Po drugi strani pa je s pomočjo sposojene nove besede (predvsem v govorjenem jeziku) so pogosto oblikovani po metodah besedotvorja. Tako je bilo v računalnik (iz računalnika), bliskovni pogon (iz flash kartice).
Nastanek beseda, kot tudi vsi drugi sloji jezika, jasno normalizirajo. Norme, utelešene v slovarjih, knjige, pravilo knjige.
Similar articles
Trending Now