Sofija Parnok. Ruska poetesa, prevajalka. Biografija, ustvarjalnost

Sofija Parnok je nadarjena pesnikinja in prevajalec. Imenuje se ruski Sappho (Sappho) - bila je edina v celotnem sovjetskem prostoru, ki je odkrito govorila o lezbični ljubezni. Njena povezava z Marina Tsvetaeva je znana in osvetljena iz različnih zornih kotov. Slednja je bolj priljubljena pesniška, medtem ko jo Parnok ni priznala niti v nadarjenosti niti v pomenu v ruski literaturi. Obe sta, pesneti srebrne dobe, ki so pustili veliko biografskih informacij - darilo za potomce. Sophia Yakovlevna je znana ne samo v prostranosti Rusije. Veliko tega je prispevala k knjigi Diana Lewis Burgin "Sofija Parnok. Življenje in delo ruskega Sappha."

Osnovne informacije

Sofija Parnok, katerega ime je zvenelo kot Parnoh, se je rodilo 11. avgusta 1885 (stari slog - 30. julij). Krajinsko mesto pesnik je Taganrog. Sophin oče, Jakov Solomonovič, je imel v lasti lekarno, kjer je sam delal kot farmacevt. Imel je naziv častnega državljana mesta. Alexandra Abramovna, Sofijska mama, po poklicu in poklicu je bila zdravnica, navedena je bila v prvi generaciji zdravnic v Rusiji. Družina Parnoch je bila odlična, poleg tega je bila del kulturne in intelektualne elite mesta. Zato ni presenetljivo, da so bili vsi otroci Jakov Solomonovič in Alexandre Abramovna dobro izobraženi - od zgodnjega otroštva so študirali glasbo, se naučili brati zgodaj, naučili dva tuja jezika (nemščina in francoščina). Poleg naše heroine, njen brat in sestra (Valentin Parnoh in Elizaveta Tarahovskaja) sta dosegla uspeh na ustvarjalnem področju. Prvi kasneje je postal dobro znani glasbenik, prevedel in napisal svojo lastno poezijo. Elizaveta Tarahovskaya je postala znana tudi kot pesnikinja. Sofija Parnok je nato svojo zgodovinsko zgodovino pokazala že zgodaj - njen prvi pisec je napisal pri šestih letih.

V zgodnjih letih

Blizanci, Valentin in Lizaveta, so bili mlajši od svoje starejše sestre, Sofije, deset let. S svojim rojstvom je povezana tragedija družine Parnakh - življenje njihovim otrokom, Alexandra Abramovna umrla med porodom. Oče, ki ni želel ostati osamljen, je čez nekaj časa odločil o drugem zakonu in se poročil z guvernerjem. Posledice so odtujitev in mraz v odnosih z najstarejšo hčerko. Od takrat je življenje v domači hiši Taganrog postalo težko breme za Sofijo Parnok.

Izobraževanje:

Leta 1894 je mladi Parnok vstopil v žensko gimnazijo Taganrog Mariinskaya. 1900 je zaznamoval začetek pisanja velikega števila pesmi - natančne črte in skice, ki jih je Sofia zapisal v zvezku, so jih mnogi ohranili. Dajo natančne informacije o poeziji Parka tistemu času. Leta 1903 je z odliko diplomirala in prejela zlato medaljo za uspeh. Naslednje leto je Sofia Yakovlevna posvetila konservatoriju v Ženevi, zahvaljujoč kateri je pesnik odlično igrala klavir, vendar ni šla skozi glasbenega glasbenika.

Sofija Parnok se je vrnil iz Švice v Rusijo z namenom nadaljnjega izobraževanja. Ko se je nastanila v St. Petersburgu, kjer je živela njen stric, je Parnok poskušal nadaljevati glasbeno šolanje, a po študiju na mestnem konservatoriju za kratek čas spoznal, da poklicna glasba ni za njo, ona pa je zapustila to šolo leta 1905. Študirala je tudi na Visokih ženskah Bestuzhevih tečajih, vendar ni diplomirala na Pravni fakulteti .

Kreativnost

Potrebujem, da rečem, kakšna strast je bila literatura za Parnok? Sofija Yakovlevna prevedla veliko iz francoščine, risbe in risanke, Ženeva pa je v njej prebudila tudi navdih za pisanje prvega cikla pesmi - tam je spoznala Nadežde Pavlovno Poljakov. Lyric Sophia Parnok, načeloma temeljito prežeta z ljubeznijo žensk, njenimi nagnjenji, je zgodaj razumela in ga ni zavrnila.

Poetessa je začela izdajati leta 1906. Debit je bil njen članek v "Ruski bogastvi" in "Severni zabeležki" (od leta 1913, objavljen pod imenom Andrew Polyanin, napisal kritične članke).

Do leta 1910 je priljubljenost Parnoka v literarnih krogih rasla do točke, da je nenehno sodelovala z "ruskimi glasovi". Pesnica se je preselila v Moskvo.

Leta 1916 je bila objavljena prva pesniška zbirka Sofije Yakovlevne Parnok, poimenovana proza.

Po revoluciji leta 1917 je pesnik odšel v Sudak, a se je v začetku 20. stoletja vrnil v Moskvo in objavil še štiri zbirke pesmi (1922-1928).

Leta 1930 je po njenem libretu izvedla opero, ki je bila oglušujočega uspeha.

V zadnjih letih so Sofijo Parnok, kot mnogi v tistem času, prekinili prevodi.

Osebno življenje

Kljub zgodnjemu zavedanju svoje usmeritve se je ruski Sappho leta 1907 poročil z Vladimirjem Volkshteinom. Morda je bil razlog za to težka finančna situacija - oče, ki ni bil navdušen nad svojo hčerjo, je prenehal zagotavljati denar Parnok. Toda dve leti pozneje se je ta zakon razkril. Sofija se ni mogla zaljubiti v njenega moža, poleg tega se mu ni izkazala otroka.

Medtem ko je živel v Petersburgu, se je Parnok seznanil z vodilnimi pisatelji tistega časa, med drugim z Aleksandrom Blokom in tisto malo znano Anna Akhmatovo. Nekateri med njimi so bili njeni bližnji prijatelji, na primer Maximillian Voloshin.

Marina Tsvetayeva in Sofija Parnok

Odnosi med dvema znamenitima pesnama še vedno zanimajo biografi in ljubitelji njihovih del.

16. oktobra 1914, na enem od literarnih večerov, sta se srečali ti dve sorodni duši. Njihov roman traja natanko dve leti - do zime leta 1916. Njihova neizmerna sreča, ki se je tako nenadoma pojavila, kakor da bi vnaprej napovedal tragičen izid, sta oba čutila, da bosta kmalu prisiljeni deliti. Toda karkoli novele Sofija Sofija Parnok (biografija na primer govori o Nina Vedeneeva, njena zadnja ljubezen), je Marina Tsvetaeva pustila globoko sled v spominu in svojem delu.

V zadnjih letih

26. avgusta 1933 v vasi blizu Moskve Sofija Yakovlena je umrl zaradi preloma srca. V zadnjih letih ni pisala ničesar in se oddaljila od literarnih krogov. Pogrebi Parnok so bili v Lefertovu. Znano je, da jih je Boris Pasternak obiskoval. Tsvetaeva je po svojih prepričanjih utrpela smrt bivšega dekleta precej brezbrižno.