Svetopisemski imena za moške in ženske, njihovih vrednot in prevajanja

Zanimanje za zgodovino nastanka imen, ki so že od nekdaj ljudje visoka. On ne sme iti ven danes. Lastnik te ali tem imenom običajno želi vedeti, kje je prišel, kar pomeni, da imajo vpliv lahko na usodo posameznika. Toda vse seznama svojih oblik svetopisemskih imen so posebna skupina, v uporabi še danes. Vsak od njih ima ne le edinstveno zgodovino njenega videza, ampak tudi določen občutek.

Kaj imena se imenujejo svetopisemski?

Junaki zgodbe iz Stare in Nove zaveze so obdarjene z imeni, ki imajo različen izvor. Ne glede na to, so navadno razvrščene kot svetopisemskih imen. V prihodnosti, mnogi od njih so bili uporabljeni v različnih narodov na zemlji. Še posebej zanimiva imena iz Nove zaveze prejete po vsej širjenje krščanstva. Kasneje, so zapisana v cerkvenem imenoslovah in postane del življenja mnogih ljudi. Uporabljajo se za ta dan.

Vse svetopisemske imena imajo različen izvor. Med njimi so hebrejski, grški, egipčanski, kaldejski, aramejski, Kanaanci. Vse zgodbe Svetega pisma učenjakov, je približno 2800 osebnih imen. Nekateri od njih so prav tako spoštovati tako z pravoslavne in katoliške cerkve.

Hebrejski imena

Večina imen, ki se uporabljajo v Svetem pismu, so izvor hebrejščina. Ti, po drugi strani, lahko razdelimo v dve veliki skupini:

• Besedne zveze, imena ali stavki;
• ima slovnične oblike besede.

taka imena lahko pripišemo v prvi skupini Jeroboama, kar pomeni "ljudje pomnožijo" Abigail - v prevodu pomeni "moj oče -. radost" Ta kategorija vključuje taka imena, ki omenja Božje ime. Kot primer, naslednje: Daniel - "Bog - moj sodnik," Eleazar - "Bog je pomagal" Jedidah - "ljubljenec GOSPODOV," Elija - "Moj Bog - GOSPOD," Joel - "Gospod - Gospod Bog," Jotam - "GOSPOD je popolna," Jonathan - ". V GOSPOD"

Primeri svetopisemskih imen imajo slovnično obliko besede: Labana - "bele", Jona - "golobica", Etam - "trajnost", "nespremenjena," Noah - "počitek", "mir", Anne - "milost", "milost "Tamar -" smokva ".

Izposojeni svetopisemskih imen

Kot smo že omenili, niso vsa imena v Bibliji so izvor hebrejščina. Zadolževanje besede izvira iz sosednjih jezikov ljudstev. Močan trend razvidno iz poročila o Stari zavezi. Primeri vključujejo taka imena Potiphar - "pripada Ra", izposojen iz starega Egipta. Esther - "Star", je prišel iz Perzije. Mardohej izhaja iz imena babilonskega božanstva. Kot pravilo, izposojenih imena mazili biblijska znake, ki ne pripadajo judovskega ljudstva.

V Novi zavezi, stoji še eno veliko skupino Onim, ki imajo grško in rimsko poreklo. Primer je po ena: Aristarh - "najboljši vladar", Flegont - "gorečih", "gori", Fortunat - "srečo", "srečni", Pud - "sramežljivi", "ponižen", "dostojno".

Grška je bil razširjen v ponudbo velikem ozemlju, tudi na Bližnjem vzhodu. To je bil razlog, da je grški imena upotrebryalis za otroke in kritike judovske narodnosti.

Roman uporabljena imena v Bibliji, in ne kaže na lastnika narodnosti: so bili vsi tisti, ki so imeli rimsko državljanstvo. Na primer, Jud, Saul ( "prosil" "vyproshenny") je tudi znano, da nas kot Paul. Dejansko je bil apostol Pavel rimski državljan, in dedna da podtvezhdaet dialog z glavnimi poveljniki Jeruzalemu: "Potem je glavni poveljnik je prišel k njemu in rekel:" Povej mi, ali si rimski državljan " Rekel je: »Da.« Glavni poveljnik je odgovoril: "Jaz sem velik znesek dobimo, da to svobodo." Paul je dejal: "Tam sem bil rojen." "

Dva izmed prvih Kristusovi učenci so tudi imena, ki imajo različen izvor. Eden od njih je bil imenovan Simon - je Hebrejski ime, in drugo z imenom Andrew - ime izhaja iz grškega jezika.

Kratek seznam imen. Njihova glavna vrednost

Sodobni raziskovalci nenehno prizadevajo, da bi združevali imena biblijskih likov v enem seznamu. Zanimivo je dejstvo, da je objava takih seznamov različnih variacij. To velja tako za imena zvoka in razkrivanje njene vrednosti.

Spodaj je seznam imen in prevod Biblije najdemo v Svetem pismu najpogosteje:

• Adam - prvi človek, ki je bil rojen Božji volji. Beseda je prevedena v sodobnem jeziku, v smislu "zemlje".
• Eve - prva ženska na svetu, žena Adam. Ime je "v živo".
• Cain - prvi otrok rojen v ljudeh. Adam in Eva sta bili njegovi starši. V prevodu beseda pomeni "pečat", "kovača" ali "Forge".
• Abel - je drugi sin Adama in Eve. Beseda prevedena "nečimrnosti", "para", "Dih."
• Ime Abrahama v nekaterih jezikih zveni kot Avraham. Prevod pomeni "oče velikega števila ljudi," "očeta narodov."
• Ime Jožef - eden od najbolj pogosti v svetopisemskih legend. V nekaterih publikacijah zveni kot Jožefa. Beseda pomeni "lepa". Včasih preveden kot "Naj Bog množijo."

Skupno ime je Maria sedaj sodi tudi v kategorijo imenovano "svetopisemskih imen." Njegov prevod zveni kot "dobrodošlico", "favorita."

Vrednost veliko imen, ki se uporabljajo v Svetem pismu, je mogoče razumeti le s posebno vsebino zgodbe.

Imena biblijskih likov v jeziku sodobnih islamskih narodov

Svetopisemski ženska imena, kot moški, so se razširile v mnogih regijah. Nobena izjema, in država, v kateri je danes širiti vero islama.

Znanstveniki so dokazali, da so nekateri izmed imen jezikov islamskih narodov imajo analogni Biblije. Naključje ne more biti imenovan naključna. To dejstvo lahko nakazuje enotnost narodov v daljni preteklosti. Primeri takih imen vključujejo: Ibrahim - Abraham, Isa - Jezusa, Ilyasom - Elias, Musa - Mojzes, Mirjam - Maria, Yusuf - Jožefa Jakuba - Jakob.

Ocena moških imen

Socialne nevladne organizacije, ki redno objavlja sezname najbolj priljubljenih moških imen, ki mazilijo novorojenčka fante v različnih državah po svetu. Kot statistični podatki kažejo, da prvih deset vrstic seznamu so Svetopisemska imena. Moški tvorijo tako Onim v modernih jezikov lahko drugačen zvok, vendar so njihove korenine segajo v čas dogodkov, opisanih v Stare in Nove zaveze.

Znano je, da je ime Jakoba nekaj let zapored, je vodil na lestvici najbolj priljubljenih svetopisemskih imen za dečke. Tudi priljubljeni so Onim kot Ethan, Daniel, Noe, Elija, John.

Svetopisemski ženska imena: razvrstitev

Podobno je opaziti v razvrstitvi in izbiri osebnih imen žensk. Svetopisemskih imen za deklice so priljubljena v ZDA, Evropi in SND.

Za dolgo časa vodilni položaj na seznamu je ime Isabelle kot različica z imenom Elizabeth. V zadnjih letih je bilo premaknilo na drugo osebno ime Sofia. Prav tako priljubljena razlike imenom Eve, eden od njih je Ava. Ime Marija že vrsto let se tekmeca na različnih celinah sveta.

Pred kratkim videli naslednje trend. Starši se odločijo za obsoja otroke pozabljenih imen, ki pripadajo znakov Stare zaveze. Abigail, Abigail, ali - ena od teh. Ampak danes, njegova priljubljenost narasla. In danes je v prvih vrsticah strank, v katerih je večina sprejme biblijske imena za dekleta.

Vendar pa je treba omeniti tudi, da pripada sluškinje ali tiste, katerih usoda ni bila tako ugodna v Svetem pismu, najbolj ženskih imen. Zato, starši, ki menijo, da bi moralo biti ime sposobnost vplivanja na dogodke skozi življenje posameznika seznanjeni s tem, kako so znaki pripadajo svetopisemskih imen. Potrebujemo tudi njihove vrednosti, da je treba raziskati.

Imena angeli in nadangeli

V svetopisemski zgodovini že večkrat iz dogodkov, povezanih z ukrepi, angelov in nadangelov. Po legendi je sveti in raztelešenih žgane pijače, katere namen - da zvesto služijo Gospodu.

Angelic gostitelja tako velika, da je seznam imen vsak od njih ni bilo mogoče v Svetega pisma. Vendar pa je iz istega vira je znano, da je sedem žgane pijače, ki, za razliko so ostali angeli sprejeti na Božjega prestola. Vemo, da njihova imena - Gabriel, Michael, Raphael, Selaf, Uriel Vary Yehuda Jeremiah. Kot lahko vidite, nekateri izmed svetopisemskih imen za dečke predstavili na seznamu, ki se uporablja za pritožbe otrok danes.

Kdo je pripadal ime Mihaela v Bibliji

Precej priljubljena danes zasebna ime Michael v različnih variacij. Kot je bilo že omenjeno, je ime ima svetopisemsko izvor. Michael (kot opcija - Michael) je prevedena ", ki je kot Bog."

Prevladujoči položaj, da ima med Mikhail vrhovnih angeli. Na ikone, je pogosto pojavlja v preobleki bojevnik obleko v polni bojni oklep. To opozorilo je v nebesih nekoč dogodkov se je zgodil, ko so v opoziciji dve vojske angelov.

Michael in njegova vojska je bila prisiljena, da se vključijo v boj z vojsko padlih angelov. Podoba Arhangela Mihaila, kakor tudi njegovo ime - je simbol časti, pravičnosti in poguma.

Imena in sveti krst

Izjava, da če otroka krstu je dobil ime enega od angelov, je napačna. To je posledica dejstva, da ljudje tam kaj takega kot je ime dan. V bistvu lahko, med tem zakrament človeku dodeljena ne le imena angelov, temveč tudi sveti duhovniki, svetopisemskih imen - moški ali ženske. Na primer, lahko ime Ivan dati fanta, ki je bil krščen na dan sv Ioanna Bogoslova. Peter poklical moški, rojeno ali prejeti zakrament krsta na dan apostolov Petra in Pavla. Menijo, da so svetniki, po katerem se imenuje osebo, kot ga varujejo angeli varuhi vseh mogočih težav in nesreč.

Koliko imen Boga?

Svetopisemski božje ime je omenjeno v Svetem pismu večkrat. Zanimivo je dejstvo, da je tukaj omenjen v nekaj različnih načinov. V starih imen zaveze, ki iz Boga, so božanski. Gospod, Vsemogočni, je zaščitena, večnega Boga, Najvišjega, in druge vzdevke naleteli na obrača na Boga v Svetem pismu.

In priznal, da je pravilno ime Boga, ampak jo uporabljati glas v vsakdanjem življenju ni dovoljeno. Zato je v molitvi, se nadomesti z drugimi besedami. Različni ljudje so drugačni.