Companion - predlog ... z besedo "tovariša". Ravnanje sokrajana, prijatelj

Beseda "tovariš" - je eden od najbolj pogosto uporabljenih samostalnike ruski jezik. Vendar pa je njegova glavna vrednost dodati nekaj dodatnih v zadnjih sto letih. Kaj so in kakšna je razlika med besedami "prijatelja", "prijatelja" in "državljan"?

Izvor besede

Na obsežnem starodavne Rusije za dolgo časa je bil samostalnik "tovariš". To ime izvira iz turških besede tavar, kar pomeni, da "izdelek" (včasih govedo ali drugo premoženje).

Menijo, da prvotni tovariši imenovani trgovci, specializirano za prodajo ene vrste blaga. Ampak zakaj potem je etimologija doživela takšne dramatične spremembe - ni znano.

Prav tako, je ženska oblika besede "tovariš" - za "tovarka". V XIX. se aktivno uporablja pri govoru. Vendar pa je v sodobnem jeziku, ta samostalnik se ne uporabljajo.

Tradicionalni pomen besede "tovariša"

Dolgo pred 1917 vrtljajev tovariši so ti ljudje, združeni med seboj s skupnim dejavnosti ali delajo na primeru.

Ta beseda je veljala za tiste, ki študirajo skupaj, na potovanju ali napadalen. V zvezi s tem, zelo pogosta je ironično idiom "spremljevalec v nesreči."

Kljub temu, da je v zvezi z dogodki iz leta 1917, je ta beseda pridobil nekoliko drugačen pomen, danes pa je spet uporablja v tradicionalnem smislu.

Prijatelj in tovariš: kakšna je razlika

Oba samostalnikov so sinonim, vendar je zelo vidna razlika med njima.

Prijatelji - ljudje povezani med seboj tesne odnose, ki temeljijo na sočutje, razumevanje, nesebičnosti in zaupanja. pogosto živijo v bližini ali so učenje, včasih deluje. Vendar pa ti dejavniki niso ključnega pomena, saj je včasih pravi prijatelji ne živi samo v mestih, ampak tudi na posameznih kontinentih.

Za prijateljstvo ni potrebno vsako fizično ali družbeno skupnost, medtem ko je koncept partnerstva zagotavlja. Tudi najboljši spremljevalec za delo in pogosto ne more biti prijatelj. In ne zato, ker ima nekaj slabih lastnosti, ampak zaradi pomanjkanja duhovne bližine, kljub skupnemu cilju.

V resnici je vzrok za prijateljstvo, kot ljubezen, je nerazložljivo. In prijatelji so pogosto ljudje povsem različnih družbenih slojev (v Svetem pismu, na primer, opisuje prijateljstvo sin kralja Savla in Davida pastirja).

Nič nenavadnega ni, če delajo z moškim približuje z njim, in on postane kot prijatelja-prijatelja. Ali se ta odnos raven dosegla lahko določi z navadno dopusta za nego in varstvo. Če je obdobje "ločevanja" ljudje še vedno priklicati, da ustreza in celo preživljati čas skupaj - potem se ne združujeta le druženje. Mimogrede, izraz Puškina "od prijateljev, da storiti ničesar," se nanaša bolj na koncept partnerstva.

Drug ukrep spremenljivke teh pojmov, je dejstvo, da je samostalnik "prijatelj" svoje besede, se ne uporabljajo za izraz "tovariš". Ta "sestra" in "Panibratov". Poleg tega je bilo ime "bromance" (iz angleške brata romantiko) skoval v zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja za opis tesnem prijateljstvu, ki niso spolno naravo.

Ki so bili imenovani tovariši v času Sovjetske zveze?

S prihodom na oblast komunistov in spremembe v politično strukturo ruskega imperija odpravijo takšno obravnavo kot "Sir / Madam«, »gospod / gospa", "Your Honor", "Vaša ekscelenca" in druge.

Da bi poudarili univerzalni enakosti, ne samo na socialni status, ampak tudi glede na spol, je bilo uvedeno zdravljenje "tovariš" za vse.

Zgodovina te vrednosti

Tradicija uporabiti to besedo kot zdravljenje pojavile po francoski revoluciji. Po strmoglavljenju monarhije in zdravljenje Francije v Republiki je bilo treba uporabiti splošno pozval vse državljane, da se poudari njihovo enakopravnost. Prvotno je ta beseda je bila "državljan" (citoyen), vendar to ni bilo dovolj, "revolucionarno" in leta 1790 je zamenjal camarade (tovariš).

Beseda je postala priljubljena v antimonarchist krogu s svetlobo strani Francozov. Tako je večina anarhističnih, komunističnih, socialističnih in celo socialdemokratskih organizacij XIX. Začelo se je, da ga uporabite kot referenco med svojimi člani.

Po prihodu na oblast komunistov v ruskem imperiju, je pridobil uradni status. Mimogrede, v nacistični Nemčiji v času zdravljenja je bila podobna Parteigenosse (tovariš v stranki).

Po razpadu Sovjetske zveze leta zdravljenja CIS "tovariš" opušča. V Ruski federaciji je danes namesto "državljan" ali "gospodar"; in v Ukrajini - "The Citizen", "pan".

Citizen, tovariš: kakšna je razlika

Čeprav po francoskih in oktobra revolucije v Franciji in Rusiji obtoku "državljan" in "tovariš" postal skoraj sinonim, da je bistvena razlika med njima. Tako lahko vsak državljan biti prijatelj, vendar ne vsak človek državljan.

Dejstvo, da so državljani - so osebe s stalnim prebivališčem na ozemlju neke države, pravico, da uživajo vse svoje prednosti in dolžan opravljati vse naloge, ki jih po zakonu. Ne kot privilegij prijatelj ne, ker je lahko državljan druge države.

te vrednote postale blizu drug drugega v začetku XX stoletja. zaradi dejstva, da so bili v uporabi kot uradno pritožbo na ZSSR. "Prijatelj" je bil univerzalni poziv za moške in ženske, medtem ko je samostalnik "državljan" žensko - ". Državljan"

Kdo je "prijatelj" vojske

Kot osnovno beseda ostala v mnogih državah vojaških CIS. Na primer, v Rusiji, Ukrajini in Belorusiji, se samostalnik "tovariš" uporablja kot zavezujoč uradni promet med vsemi vrstah. V skladu s predpisi, je vedno dodan k vojaški čin - ". Tovariš major"

Kdo so imenovani prijatelji

Poleg dveh glavnih vrednot, ta izraz je imel tudi številne druge.

V ruskem imperiju pred revolucijo, tovariš imenovani namestniki ali pomočniki uradnikov. imenovana tudi kot člani trgovskega podjetja - partnerstva.

Ukrajinski kozaki v XVII-XVIII stoletjem. Uporabili smo naziv "vojaški tovariš", ki je bil podoben rang "kornet". Prav tako pa je bil še en naziv - "bunchukovy tovariš", ki podeljuje hetmans sinovi delovodij in polkovnikov. Mimogrede, po uničenju Zaporizhzhya sich potomcev bunchukovyh tovarišev prejel viteški v ruskem imperiju.

Na Poljskem, v starih tovarišev imenuje premožni plemiči, ki so kupili za svoj denar za obleko njegovo spremstvo, ki je sestavljen iz revnih plemičev. Prav tako je bila ta beseda imenuje mesto (poročnik).

Skupaj s skupnimi samostalniki, obstaja nekaj samostalniki z lastnim imenom. Na primer, lubje chetyrohmachtovy Lauriston, preimenovana v Sovjetski zvezi v "tovariš". Ta ladja je bila uničena leta 1943. Kasneje je bil imenovan v čast nemški tri masted barque Gorch Fock, podedoval Sovjetske zveze po vojni.

Ime je igra Tovarich ameriški dramatik Roberta Shervuda, napisana leta 1935, dve leti po objavi njem je bil posnet.

Leta 1970 je skladatelj O. Ivanov napisal pesem "tovariš" ( "Imam pesem kot veter bo zapolnila državo o tem, kako tovariš šli v vojno ...«), da se po besedah A. Prokofjeva.

Najbolj znani primeri besedo "spremljevalec"

Poleg trivialnih stavkov s podatki samostalniki ( "Imamo prijatelja iz zavoda danes vrgel skupaj v kino"), pa so tisti, ki so že dolgo spremenila v fraza. Na primer, citat iz programa Komunistične partije Sovjetske zveze: ". Man, da človek - prijatelj, tovariš in brat"

V zvezi z uporabo izraza kot referenca, potem obstaja več drugih primerov. V čast legendarnega junaka filma "Prisoner na Kavkazu" je bil imenovan restavracija na Dneper - "Tovariš CAAX".

Daleč je več kot en stavek z besedo "tovariš" na voljo v času Sovjetske zveze na različnih plakatih akcij. Na spodnji sliki lahko vidite primer enega od njih.

Ko že govorimo o tem, da ne omenjam versko stavek z besedo "tovariš" avtorstva V. I. Lenina, ki je danes postala satirični pomen.

Sama beseda skozi stoletja je bil pozitiven, vendar je zaradi pretirane špekulacije, da jih v času Sovjetske zveze je danes, da si ljudje zelo neprijetnih združenja. Bo treba obravnavati ta sprememba.