"Kroži prst" - frazeologija. Pomen in primeri

Izraz "okoli prsta" se doslej pogosto uporablja, čeprav zelo malo ljudi ve, od kod je prišlo. Upoštevali bomo pomen frazeologije in njene zgodovine, zlasti ker so legende o pojavu stabilnega govornega prometa fascinantne. In sčasoma je tako težko povedati resnico od fikcije.

Pomen

Preden se odpravimo v fascinantne zgodbe, se pogovorimo o tem, kaj pomeni izraz "krog okoli prsta". Tukaj ni gdč. Ko to pravijo, pomenijo, da so goljufali, goljufali in prevarali.

Na primer, ko je študent na nadzorni stopnji lahko odpisal in strogi učitelj tega ni opazil, so se učitelji obšli. Ampak, resnica, obstajajo tudi zgodbe, ko je učitelj sam »oblečen vesel«. Najpogosteje se to zgodi na univerzi, ko učitelj ne želi izgubljati časa pri ponovnem prevzemu. Potem vzame časopis ali knjigo in se navdušeno bere, medtem ko študentje obenem navdušeno in nesebično odpisujejo odgovore na vprašanja, ki so seveda vnaprej shranjeni.

Vendar pa dovolj o tem, se obrnemo na sladico, ki se nanaša na zgodovino pojavljanja izraza "krog prsta".

Praktične različice

Znano je, kako enostavno je na prst naviti nit. Po tem načelu je tudi razlaga izvora pregovora »zgrajena okrog prsta«. Po besedah Dahla, na primer, izraz je izhajal iz podobnega, da se je "zaviti okoli prsta", kar je pomenilo "hitro in enostavno spoprijeti se z nalogo".

Druga praktična hipoteza pravi, da je v resnici prišlo do nekega nemškega pregovora, ki je pripeljal do našega slavnega izraza. V nemškem govoru govorimo o šibki osebi, ki jo je še lažje zavajati, kot pa na prst.

To so različice izvora stabilne kombinacije besed, ki se zanašajo na nekatere fizične možnosti niti in prsta. Opozarjamo vas, da v središču pozornosti imamo frazeologijo »krožiti prste«. Nadalje bo veliko bolj zanimivih zgodb.

Čarovniki, roparji in mrtvi

Predstavljajte si javni prostor, kjer je veliko ljudi. In nujno mora biti iluzionist. Ena od legend pravi, da se je izraz pojavil, ker so magiri odvrnili radovedne kaskade in njihovi sostorilci so v tem času temeljito očistili žepe opazovalcev.

Bralec bo besno vprašal: "In kaj se mora frazeologija" okrogati? "Mirno, samo mirno. Čarovnik ima velike roke, zato je vzel nekaj iz naključno izbranega gledalca in ga skril v svoje roke, morda celo prste. Spomni se trika s kovancem, ki je na ušesu gledalca, in vse to čarovnik naredi tako, da se tam pojavi. Illusionist je nujno potreben za velike roke.

Druga legenda se nanaša na roparje, samo ta zgodba ima mistično slavo. Banditi so verjeli, da ima roka mrtvaka zlo čarobno moč, potrebno je le krožno gibanje nad glavami spalnih in sen bo postalo globlje, kar bo storilcem omogočilo tiho in brezbožno osvoboditi žepe žrtev iz vseh nepotrebnih stvari. Konec koncev, v starih časih se ljudje niso ustavili v hotelu in pogosto spali na ulici, blizu ceste, na primer. Mimogrede, zgodovina ni ohranila dokazov, kako učinkovita je bila tako strašna metoda.

Seveda lahko vprašate katera od legend je resnična, in katera ni? Ali je to tako pomembno? Glavna stvar je, da izraz "okoli prsta" ne spremeni pomena. In bralec ne uči le nekaj novega, ampak tudi nekaj resnično čudovitega. In navsezadnje se zdi, običajen, vsakodnevni stabilen izraz.