Nauk basni "The Lion in Fox» Tolstoj in njenih možnih interpretacij: Ezopovih, MA Bulgakov in Dr. House

Ko človek sliši besedo "pripovedka", je spomnil I. A. Krylov, La Fontaine, Ezopovih, vendar komaj kdo misli o velikanski ruski prozi LN Tolstoja, in še sam je pokazala tudi v tem žanru. V tem prispevku se bo podrobno preučila Nauk basni "The Lion in Fox" Tolstoj.

zgodba

Ko je bil lev, nato pa postaral in ni mogel več kot prej lov živali. Ampak on ni storil obupa in se odločil, da še naprej preživljajo, ne s silo, ampak zvit. Določijo v jami, se je pretvarjal, da je bolan in poslal za različne živali (užitne, seveda), da jih obiščete v svojo provedyvat. Živali na vhodu v jamo in nazaj domov se še ni vrnil. Ko v luči pogledal Leo Fox, vendar se je izkazalo, da je pametnejši od drugih živali. Kuma volk v ruskih pravljic ustavili na vhodu v jamo, kjer je ležala "bolnega" Leo, ko jo je vprašal, zakaj ji ne gre v njegovo stanovanje, Fox je odgovoril: "Zato, ker se ne začne, da v luči See - vnos veliko, in izhode no. " To je zgodba, in nauk te basni "The Lion in Fox" L. N. Tolstogo sledi. Ona živo prikazana v primerjavi s prvotnim Ezop.

Izgubljeno s prevodom. Ezop in L. N. Tolstoj

Stari Grki so isto zgodbo, a ima zadnji stavek v Fox: ". In bi šla, če ne bi bilo razvidno, da je v jami je veliko skladb, in jamo - ne ena"

V Ezopove pravljice morale "The Lion in Fox" le v tem, da lahko inteligentna oseba obiti vsako trik. Tolstoj, pri prevajanju bajko, nekoliko spremenila konec. Beseda "odtis" se nanaša na odtis, ki ga človek ali žival leve je določen predmet. Ko je Lisa Lev Nikolajevič pravi, "vključuje veliko, in ni tako" - potem je to že slišal nekaj eksistencialno, kot da Fox oddaj o imenu avtorja in razsodbo v vseh stvareh. Tukaj je drugačna razlaga je mogoče dobiti na "moralno pravljice" The Lion in Fox ", če analiziramo le zadnje besede Fox Ezop in L. N. Tolstogo.

M. A. Bulgakov zaveza: "Nikoli in ne vprašajte tiste, ki so nad vami"

Gremo naprej in globlje potopite v sfero čiste, ni znanstveno ampak literarne fikcije. Če bi M. A. Bulgakov javno izražajo na moralnem smislu basni L. N. Tolstogo, nato pa je prišel naslednji: ustvarjalca "The Master", seveda, bi takoj iz Vixen (ali bolje, bi bilo Fox), poosebljenje ustvarjalno osebo, Leo, seveda - je utelešenje moči. In na podlagi tega modela je ni preveč zapleteno, si lahko preberete Nauk basni "The Lion in Fox" Tolstoj ni tako, kot sem želel prebivalec Yasnaya Polyana, ko ga je prebral v svojih kmečkih kiddies je ustvaril šolo. M. A. Bulgakov bi rekel: ustvarjalna oseba, ki bi morala biti strah vlade in da ostanejo proč od nje na spoštljivi razdalji. Pogovorite se z njo, da je tako, da ga ne boli, in v nobenem primeru ne kažejo svojo premoč, niti duševno niti moralno. Bistveno je, da? To je branje in razlaga temo "Nauk basni" The Lion in Fox "Tolstoj" v stilu M. A. Bulgakova. To je dejal, da je, avtor "Heart of Dog" na skrivaj upal, da je njegova moč še opazil in obravnavajo dobro. Ampak še vedno, kot razumen človek , in zelo pronicljivo, on bi še vedno izbral za sebe kot glavno strategijo ravnanja z oskrbo organa, in je bil popolnoma prav, ker dajejo ali ne dajejo darila - ni znan, vendar pa zatrli lahko v eni minuti slovesnosti .

Lekcije iz klasike in modernosti

Ali modernih naukih grške in ruske klasike? Seveda, ja, več kot to, in da je pomembna tudi razlaga stališča Bulgakov, ki je določen v tem članku. Načela Vladavina so še vedno isti na ruskih tleh, in da je, pa je politično ozračje je pred 80 leti precej blažji. In smo tudi imeli svobodo govora zdaj, vendar je še vedno bolje, z vlado ne flirt, ona pa ne zaupajo slepo - pogoltniti na eni točki v času dogodka.

Če se vrnemo na glavni junak zgodbe in njeno moralno sporočilo, nauk te basni "The Lion in Fox" Tolstoj je še vedno aktualna: otrok je še vedno lepo vedeti, da če je dobro, da se naučijo, potem bo sposoben prepoznati nobene zvit in briljantno odgovor je . No, in kaj najde: vsaka sila je mogoče odgovoriti s zvit, in je bil močan - šibka, in šibka - močna. Iz tega sledi: kako bi se lahko oseba, ki je močna, da bo treba še naučiti.

Dr. House: "Vsi lažejo" in "Ljudje se ne spreminjajo"

Končno, razlaga ena od "junakov našega časa," moderna "Sherlock Holmes" medicine - doktor House. Če so ga prosili, naj odgovori na vprašanje, kaj je nauk te basni "The Lion in Fox" Tolstoj? On bi rekel v cinično in ironično slogu: to je, da so ljudje (in živali) ni spremenilo, in vse non-stop ležečem. Torej, Leo verjeti, da lahko. Zato, Fox storil vse, kar je prav. In seveda, najbolj izmišljena diagnostik na svetu ne bi ostali brez Leo diagnozi in zdravljenju. Na koncu zgodovine Leo bi teči okoli in ubiti živali, kot običajno. Zato obrnil predstavitev na temo "moralno pravljice" The Lion in Fox "s svojimi besedami.