NastanekJeziki

Wolf vstopnica: kaj to pomeni?

Ruski jezik je slavni preobrati fraze, katerih vrednost je težko rešiti, tudi svoje medije. Na primer, lahko se spomni idiom "volk karte". Kaj to skrivnostno izraz, od koder so prišli, in ko se uporablja v pisni obliki in govor? Vse to si lahko preberete v tem članku.

Kaj je volk vstopnica

Torej, kako pomembna je ta čudna številka govora? Idiom "volk vozovnica" pojavil v ruskem jeziku, v času ruskega imperija. To ime je nosil papir, ki vsebuje opombo o nezanesljivosti lastnika. Ljudje, ki jo prejemajo, je ne morejo več uporabljati za javno upravo, je kategorično zanikal sprejem za izobraževalne ustanove in tako naprej.

Praksa, podoben tistemu, ki je opisan zgoraj, obstaja v Sovjetski zvezi. Govorimo o evidencah o zaposlitvi, pravi, da je človek odpuščen pod. Njeno nadaljnje zaposlovanje postane izjemno težko nalogo, da sanje o dobrem položaju in vse brez uspeha.

Seveda pa je v teh dneh nihče volk vozovnice ni izdal. Kljub temu pa je stavek vzorec, ki je nekoč užival veliko popularnost, ni izginil iz ruskega jezika. Zdaj to idiom uporabite, kadar želijo negativno odzvali o delu tega ali te osebe.

Teorija številka 1

Nad njim pove, kako pomembno je stalno promet "volka vozovnice". Obstaja več teorij, ki pojasnjujejo izvor tega izraza. Zakaj je vstopnica vsebuje seznanil z nezanesljivi, je postalo znano kot volk, in ne kot nekaj drugega?

Najbolj priljubljena različica, ki zaupa večino jezikoslovci, povezuje izvor idiomatično izražanja s prebivalci Moskvi nochlezhek. Flophouse imenovani "suhi jarek", užival veliko popularnost v pre-revolucionarnem časov, je imel slab sloves. "Volkovi Suha grapa" - tako pretenciozno se imenujejo svoje goste. Znano je, da je večina od njih prepovedano, da živijo v Moskvi, ustrezen vnos je prisotna v svojih dokumentih. To so bile manjše zločinci, berači izgnani.

Domneva se, da je po certifikat "volkovi Suha grapa" od nezanesljivosti imenovani "črni listi".

Teorija številka 2

Obstaja pa še ena razlaga, kjer si idiom "volk vstopnico", pomen in izvor katere se šteje v tem članku. Ni skrivnost, da divji volkovi vodil nomadsko življenje, skoraj ne bi sedel na enem mestu. Živali morajo nenehno sprehaja v iskanju hrane, ki jih vodijo lakote.

Če oseba prejme potrdilo o nezanesljivosti, njegovo življenje postane zelo podoben tistemu zgoraj, da so gozdne živali. Bil je prisiljen nenehno selijo iz kraja v kraj, in tudi skriti pred organi pregona, ki je neke vrste lov izvaja na njej. Zato ni čudno, da je karta, ki je svojo prejemnika odvzema voditi mirno življenje, je postal znan kot volk.

Teorija številka 3

"Črnem seznamu" - idiom, in s tretjo različico izvora. Nekateri jezikoslovci predlagamo, naj bodo pozorne na besedo "volk", da bi razumeli, če si to številko govora. Ta beseda v tem kontekstu pomeni "žival, noro, nečloveško." Volk je včasih videti kot simbol agresije, krutosti, se obravnavajo kot nevarni za družbo.

Zato lastnik volka vozovnice se razlikuje od drugih ljudi, ki se štejejo za "zaupanja vreden, normalno." Idiom izumili, da bi poudarili razliko. Prav tako lahko pomeni, da je oseba, ki je prejela takšno potrdilo lahko sama preživela. Konec koncev, volk - žival svobodoljubni, neodvisna, ne potrebuje nikogar.

ki je izdala

Zanimivo je, da nekateri ljudje v pre-revolucionarnem Rusije prejmejo potrdilo o nezanesljivost njegovega lastnika. Na primer, se papir pogosto izdana uradnikom, ki so sramota čast polka, institucij. Vstopnica je opozoril na dejstvo, da je njegov lastnik izgubi pravico do opravljanja javne službe.

Prav bi bilo, da člani različnih organizacij, klubov. Na primer, lahko imajo zavzete nekatera dejanja, ki jih je čarterski skupnost strogo prepovedane, ne bo mogel plačati svojih dolgov, in tako naprej. Kot rezultat, so bili ti ljudje prikrajšani za članstvo, kot tudi vsako upanje za njegovo okrevanje.

Končno, bi lahko volk vstopnico dobijo študenti univerz, visokih šolah. To je lahko posledica sodelovanja študenta v srečanjih in dogodkih, ki so anti-uprave v naravi. študenti so izključeni tudi iz črni listi za huliganstva. Pojdi na drugo izobraževalno ustanovo se potem nimajo pravice.

Primeri uporabe

Tako je "volk vozovnica" - kaj to pomeni? To bo pomagalo, da bi bolje razumeli primere aplikacij frazeoloških, sposojene od literarnih del. Na primer, lahko se nanašajo na romanu "Država svetovalec", ki jo je Grigorij Šalvovič Čhartišvili avtorica. Eden od glavnih junakinj v knjigi pripoveduje zgodbo o tem, kako so jo izključili iz gimnazije z črni listi za kazniva huliganstva. Prav tako navaja, da je imela zaradi dokončati šolanje na domu, ker priti do je bila druga izobraževalna ustanova nemogoče.

Writer Yuzefovich uporablja tudi ta stavek vzorec v svojem delu "kostum za Harlekin". Eden od znakov poskuša prepričati druge, da priznam, da se kaznivo dejanje. Priznanje mu bo pomagalo, da bi se izognili strogo kazen. V nasprotnem primeru, obljubi ga dobili na črni listi, ki bi odpravila svojo bodočo kariero in močno otežujejo življenje.

Ali obstajajo besede

Nad njim pove, od kod je prišlo to stabilno izraz, ki pomeni. Wolf vstopnica - dokument odvzame osebi vseh državljanskih pravic. Ali je v tem govora besede obliko? "Vstopnice" z besedo "potni list" se lahko zamenja po želji. Pomen tega je absolutno ne spremeni.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.