Islandski sage: opis, značilnosti, vsebine in ocene

Islandski sage - najbolj znana žanr skandinavskega literature. Rodil se je okoli 12. stoletju, v času, ko v državi, je po mnenju znanstvenikov, je bilo pisanje. Vendar ustna legende in tradicije obstajali v preteklosti, in so bila podlaga za ta dela.

kratek opis

Islandski sage - je proza, pripoveduje o starih časih, ne samo države, ampak tudi sosednje površine in zemljišča. To je razlog, zakaj so dragocen vir o zgodovini nordijskih držav. Na splošno velja, da izraz pomeni, da "povedati". Zgodba deluje in podatki oblike se razlikujejo predstavitev nekaterih prostosti, številčnost pravljičnih motivov, ki se pogosto prepletajo z realnimi dejstvi iz preteklosti. Glavna junaka zgodbe običajno postal kraljev, bojevniki, kralje. Tako je islandska sage - neke vrste kroniko dogodkov, vendar le v predstavitvi fantastično, pol legendarno obliko. Težava razumevanja zgodovinske realnosti v teh delih je, da pridejo k nam v kopijah, sekundarnih izdaj, rokopisi krčenja, kar je zelo težko ugotoviti, izvirno besedilo.

Zgodbe kraljev

Islandski sag lahko razdelimo v več skupin. Eden izmed najpogostejših kategorij - je zgodba norveškega kralja. Nekatera dela govorijo o posameznih vladarjev, vendar obstajajo povzetek zbirke, kot je znameniti "Circle of the Earth", katerega avtorstvo se pripisuje znameniti zbiralec skandinavskih starine, pesnik, zgodovinar in državnik Snorri Sturluson. Ta zbirka vsebuje vrsto zgodb iz antičnih časov do 1177. Na voljo je tudi saga danskega kralja, na primer, eden od njih pove o eno smer vladajoča hiša estridsen.

O islandski zgodovini in prevodi

Druga skupina - dejanske zgodbe o najbolj Islandije. Razdelimo jih lahko tudi v več kategorij. Tam so tako imenovani legendarni saga, ki so bili v času, ko se imenuje "false", kot pripovedujejo na otoku že stoletja pred kolonizacijo, o kateri je zelo malo preživelih. Zato so njihov glavni vir stari epov, legende in pesmi, ki je, mimogrede, pokaže najdemo v folklori drugih germanskih narodov znakov.

Najbolj znana islandska saga v tej seriji - to je verjetno "Legenda o sturlungar družinskega klana", predstavniki starodavne rase, ki so se borili za oblast. Zanj je značilna izrednih dogodkov podrobneje na sliki: besedilo je mogoče najti veliko informacij in zanimivih zgodovinskih dejstev o preteklosti države. Druga skupina vključuje tudi sago škofov, ki pripoveduje o duhovniki starosti 11-14, pa tudi cerkve v državi. In končno, tretja skupina - to je prevedena dela, posvečenih dogodkov v zgodovini drugih evropskih narodov (kot "trojanski Saga").

Toponimija

Odlični med skandinavski literaturi zavzemajo zgodbe Islandcev. Ta dela so številne posebnosti, ki jih ločujejo od drugih del tega žanra. Vsebujejo veliko število geografskih označb, ki, mimogrede, to je težko prevesti v ruščino. Besedilo je mogoče najti imena ne samo takih velikih geografskih značilnosti, kot so reke, jezera, gore, pa tudi vasi, zaselkov, vasi. Slednja okoliščina je mogoče pojasniti z dejstvom, da je legenda te vrste - to je predvsem zgodba o človeku, ki med ustvarjanjem delih, ki živi v določenem kraju. Na primer, islandski "saga kit" pomeni ime fjorda, kjer je živel glavni lik. Vse te krajevnih imen je zelo pomembna pri analizi virov, saj vsebuje dragocene informacije o naravi.

zgodovinskost problem

Druga značilnost teh del - to je njihova razvidno pristnost in realizem. Dejstvo, da so avtorji iskreno verjeli, da njihova junaki koda enkrat obstajala, in zato zelo podrobno, celo natančno opisal svoje ukrepe, listine, dialog, daje pripovedi posebej prepričljivi. Mnogi znanstveniki celo "dobili" na besedilih, pogosto ob zgoraj za resnico. Vendar pa je zgodovinsko ozadje in posebne razmere so še vedno vidne, vendar so prekriti s plastjo tak močan folklore, ki loči med resnico in fikcijo je lahko zelo težko.

Vprašanje avtorstva

Nekaj časa v zgodovinopisju, ki meni, da tisti, ki so zabeležili sago niso bili njihovi neposredni avtorji, ampak samo zabeležene ustno izročilo prevladujejo. Vendar pa je v 20. stoletju je bila hipoteza, da so pripovedovalci, ki so dobro seznanjeni z Old nordijski folklore, ustvarili svoje izvirna dela. Prevladuje mnenje, da so ti pisatelji, zbiranje in obdelava literarnega folklornega gradiva, vendar pa bi v veliko sami, tako da se folk njihova dela tradicijo tesno povezana z literarno. To prispeva k temu, da je precej težko ugotoviti, kdo vse isto je bil prvotni avtor dela. Na primer, islandski "eymundar þáttr hrings", Norveška konung, ki so sodelovali v dogodkih starodavne ruske zgodovine, ki je ohranjena v "Saga o Olafu Svetega", katerega avtorstvo se tradicionalno pripisuje omenjeni Sturluson, vendar je to le domneva, ki ni v celoti dokazana.

O naši državi

V teh delih, kot že rečeno, obstajajo dokazi o drugih severnih držav, vključno z našo državo. Veliko storylines celo prekrivajo, znanstveniki pogosto najde vzporednice med besedili skandinavskih legend in starih kronikah. Njihovi sosedje so pogosto pozorna na islandskih sag. Rusichi (ime osebe) so pogosto, če ni v središču pozornosti, je polna udeleženci dogodkov. Pogosto omenja v delih ruske zemlje, na območju, kjer je ena ali druga zgodba. Na primer, "Saga o Hrolve pešcev", iz leta 14. stoletja, se akcija preseli na Ladoga, kjer junak poroči hči kralja zmaga in postane vladar Švedi. Mimogrede, v tej zgodbi ima parcelo zelo podoben znameniti legendi Wise Oleg (zgodba o princu in njegov konj). To še enkrat dokazuje, kako blizu so bili kulturni stiki med narodi.

Tu je treba omeniti, da je znameniti "eymundar þáttr hrings" vsebuje tudi podatke o zgodovini starega ruščini. To pove, kako protagonist, konung prispe v službi kneza Jaroslava in je začel svojo službo. Sodeluje v burne politične dogodke tistega časa, povezanih z bojem za moč vladarja. Tako je islandska Viking saga Severne Rusije je zanimiv dodaten vir zgodovini naše države.

S. Sturluson

To je prvi pisatelj in zbiralec islandskih starin, ki so preživeli novice. Znanstvenik zbiranje folklornih, pesmi in, najverjetneje, da je dva največja zbirka islandske literature: nekakšen učbenik skaldic poezije in zbirka sage. Zaradi imamo človeka precej natančno predstavo o tem, kaj predstavlja tradicijo. On ni omejil sam slikanici in obdelavo pripravljenih del, vendar je napisal zgodbo svojega naroda v okviru evropskih dogodkov, od najstarejših časov. Islandski royal saga o vzhodni Evropi njenega avtorstva - dragoceno gradivo o imenih geografije in v regiji.

V eseju, obstajajo tudi nekateri podatki o Slovanih. Poskušal je pojasniti, orodja skoraj znanstvene ravni in tehnike skandinavskega poezije na primeru lastnih skladb. To kaže, leksikalnih in jezikovnih načine za ustvarjanje zgodbe. Tako je njegovo delo - to je povzel veliko obdobje starega islandske literature.

Komentarji

Na splošno so pogledi islandskih sag so zelo pozitivni. Bralci in uporabniki pravijo, da je bilo zanimivo, da se seznanijo z življenjem in socialnih sistemov starodavnih ljudstev. Prav tako opozarjajo, da je zelo preprost človeški odnosi prenese v teh zgodbah, ki daje edinstven čar zgodbe. Vendar pa bodo nekateri bralci opozarjajo, da je jezik sage precej suha in monotono, da imajo preveč imen, znakov in akterje, ki lahko resno ovirajo dojemanje celotne zgodbe. Vendar pa se večina uporabnikov svetujemo, da se prepričajte, da vsaj preberete nekaj sag vsakogar zanima v stari ruščini (in ne samo) in kronikah srednjeveške zgodovine.