Izdelava kotacije, primere. Pravila o registraciji neposrednega govora in citate

Citati lahko okrasite besedilo, ki potrjuje ali večje odpiranje točka, ki jo je avtor, ki je verjetno, zakaj so prostovoljno uporabljajo v novinarstvu in znanstvenih člankov. Ampak včasih lahko uvedba citatov v-besedilo težko glede ločil.

V tem članku bomo poskušali zapomniti pravila registracije kotacij na različne načine za njihovo vključitev v besedilo. Spomnimo se, kaj ločilo je treba uporabiti ob istem času, kot tudi metode za izolacijo nekaterih besed v citirani prehoda.

Kaj je citat: Primer

Citiraj - to je dobesedno tisto, kar je bilo rečeno, hkrati neločljivo povezan v smislu besedila, kjer je vključen prehod.

Starost - je, predvsem pa izkušnje, pridobljene v življenje. Kot sem rekel, v veliki Faina Ranevskaya: ". Spomini - bogate starosti"

Združevanje več delov iz različnih delov dela v enem od citati ni dovoljena. Te bi bilo treba, kot je različnih ponudb. To je nujno in razpoložljivost navedba njenega vira.

Če ste dali ni kraj se začne na začetku prvotnega predloga, citat pa je dal pike. Na mestu vseh manjkajočih besed v prehodu v in dal to znamenje.

"... Moder človek ve, kako priti ven iz težkega položaja, vendar moder človek nikoli ne sije," - je poudaril Ranevskaye.

Kot avtorja ali vira citiranega prehoda

O tem, kako bibliografski sklic je narejen, da ne bo povedal, v tem članku, vendar pa bodo razpravljali o načinih, ki označujejo avtorja ali vir navedeno. Lepo vedenje zahteva, da to vsakič, ko uporabite ideje nekoga drugega storiti.

Torej, če sklicevanje na vir ali glede na ime avtorja želite dati pravico po narekovajev, nato pa so običajno zaprti v oklepajih.

"V nesposobni ljudje so nagnjeni k nedvoumnih in kategorične sklepov" (David Dunning).

Prosimo, upoštevajte, da po točki narekovajih v tej različici ni dal, ga takoj po povezavo! Mimogrede, če je prva beseda v oklepaju, z navedbo vira, ni pravilno ime, nato pa je napisan z malimi črkami.

"V nesposobni ljudje so nagnjeni k nedvoumnih in kategorične sklepov« (iz psiholog David Dunning članku).

Če je registracija citatov v besedilu zahteva, da se ime ali vir avtorja na drugo progo, so napisani brez oklepajev in drugih ločil. In po večini narekovajev pred tem točko ali kateri koli želeni znak.

Mi nesposobni ljudje so nagnjeni k nedvoumnih in kategorične sklepov.

David Dunning

Enako pravilo velja za epigrafih.

Razrešnica znotraj ponudbe

Če je v prehodu, kot kotaciji dodelitev avtorske pravice, so shranjeni v enaki obliki kot primarni vir. Citiranja ne zahteva posebej poudariti, da je raven podatkov, pripadajo avtorju. V primerih, ko je vrhunec nekaj želi, da citiram, bi moral narediti ustrezno opombo. Če želite to narediti v oklepajih "moje ležeče" ali "poudarek mine" - in dal začetnice.

A. Starešine govoril o pisatelju O. Henry: "po naravi obdarjen z redko darilo za ogled zabavno ... se je soočil v življenju s tragično ... ampak v večini primerov raje molčati o tem (moj poudarek - II)."

Začetnice avtorja, in postavlja v primeru, kjer je treba uvesti dodatno pojasnilo v kotaciji.

"Literarna tradicija, ki je združila svoje ime (Gogolj in Ostrovskega - II), je pomemben. Po Ostrowski sprva dojema kot neposredni naslednik primeru Gogoljev ... "

Metode, ki so navedbe vnesene v kontekstu

Citati se lahko vpiše v predlogu kot neposreden govor. V teh primerih, in ločil v ruskem jeziku so dani kot tudi dodelitev neposrednega govora.

I. Zakharov poudarja: "Ranevskaye prestala drugo brutalno odločenost, izgleda kot odločitev sodišč. Toda sami ne prizaneseno. "

V primerih, če je treba navedbo delimo glede na avtorja, je videti takole:

"Njegovo veličanstvo je precej prepričan - AS napisal Puškin AH Benkendorf, - da boste uporabili svoje odlične sposobnosti za poslana sporočila za zanamce slavo naše domovine ... "

Če je citat -, da ta dodatek, ali gre v podrejenem delu zapletenega stavka, nato pa nobenih oznak, razen narekovajih se ne dajo, in zelo prehod se začne z majhno pismom, čeprav je vir napisana z veliko:

V času, filozof John. Locke je dejal, da "nič v razumu, ki ne bi bila v nekem smislu."

ločila na koncu citatom

Posebej moramo upoštevati zasnovo narekovajev v pisni obliki, v primerih, ko boste morali odločiti o ločila na koncu je - pred in po narekovajev.

• Če je citiral stavek se konča s tremi pikami, na vprašanje, ali klicajem, nato pa so mu pred narekovajih:

Ketrin Hepbern vzkliknil: "poslušanjem vseh pravil, se odvzame niza užitkov!"

• In v situaciji, kjer ni citat v narekovajih, da znakov na koncu stavka pred katero točko, vendar šele potem, ko jih:

Ranevskaye pritoževali: "85 let sladkorno bolezen - brez sladkorja."

• Če je citat - to je del podrejenega klavzule, je treba dati smisel po narekovajih, četudi so pred kakršno koli klicaj ali vprašaj ali tremi pikami že imajo:

Marlene Dietrich upravičeno meni, da je "ponudba najboljši dokaz ljubezni kot najbolj strastne prisego ...".

Male črke ali velika črka je na začetku citat?

Če je citat postavi po debelem črevesu, je potrebno paziti na kaj, s kakšnimi črkami je začela v primarni vir. Če v spodnjem primeru - je citat napisan z malo, vendar preden se besedilo postaviti pike:

Opisuje AS Puškin, IA Goncharov poudaril: "... v kretnje, ki spremljajo svoj govor, je zadrževalni posvetna, dobro vzgojen človek."

Če vozi prehod se začne z veliko začetnico, oblikovanje citatov je enak kot v premem govoru - z veliko začetnico, ki ji sledi dvopičje.

B. Lakshin napisal Ostrovsky: "Veliko je še, da igrajo te igre pri življenju z zabavo in bolečine, odziv na našo naklonjenost."

Tudi nekaj odtenkov zapis ponudbe

Kako prepoznati ponudbo, razen če je treba, da bi besedo ali besedno zvezo? V takih primerih je poročal beseda v narekovajih in se vnese v predlog z malo črko:

B. Lakshin je poudaril, da je oseba v komediji Ostrovsky zgodovinsko točne in "etnografska svetlo."

V primerih, ko je primarni vir citatov je ni prosto na voljo (prevod v ruski ali redko izdaja), potem mora biti citat navesti: "op. naprej. "

Ali lahko kaj spremenijo v navedenih prehodu

Citiranja ne zahteva le spoštovanje pravil ločil, ampak tudi pravilen odnos do citat. Na strani avtorja, ki vsebuje ti prehodi lahko le nekaj odstopanj od prvotno stanje:

• uporaba sodobne črkovanje in ločil med pisanjem slog in postavitev znakov ni znak posameznega slog avtorja;
• predelave skrajšano besede, temveč z obveznim odseka zaključek konča v oglatih oklepajih, na primer, sporočanje - vezave [Øystein] V;
• zasnova omogoča citatov in opustitve besed v njih, z označbo krajev manjkajo pike, če ne kvari splošnega občutka prehoda vozi;
• ko posamezne besede ali besedne zveze, ki jih lahko spremenite svoje smrti, da ne bi motili skladenjsko strukturo stavkov, v katerih so vključeni.

Če je poleg tega zahteva, avtor izraziti svoj odnos do citirane prehoda, ali do nekaterih z njim, je ponavadi postavlja po njih v oklepaju na vprašanje, ali klicaj.

Ne samo ločila v ruskem jeziku, je treba uporabiti za pošiljanje ponudbe

Za pisanje znanstvenega ali literarno delo avtorja, citat - je prepričljiv in stroškovno učinkovita tehnika, ki vam omogoča, da predstavi dejstva, da bralcu, da opravijo svoje sintezo in, seveda, da potrdite svojo misel sklicujejo na verodostojnih virov.

V ne-znanstvenih besedil citat je pogosto sredstvo za čustveno vpliva. Toda ne smemo pozabiti, da je prehod pogon je treba posredovati natančno. Konec koncev, tudi v opredelitvi "ponudbo", poudarja, da je to dobesedno izpise iz katerega koli besedila. iz tega, da so na voljo, ne samo besedilo, ampak tudi ločila od avtorja, kot tudi spin-off, ki ga je treba reproducirati brez popačenja Iz tega sledi.

In prav tako je mogoče izvesti kot uradnih dokumentov, kot tudi čustvene odlomki iz literature. Samo s tem v mislih, bomo lahko v celoti razumeli, kaj je citat. Primer skrbnim odnosom do ponujeno gradivo - je v prvi vrsti spoštovanje za avtorja, ki je napisal vrstice ste citirali.